Detail záznamu:

Odesilatel: Autrata František
Příjemce: Janáček Leoš
Obsah dopisu:

Informuje, že dostal Janáčkův dopis otevřený nožem a ujišťuje se o původním obsahu. Popisuje obtíže, se kterými se setkává při zápisu dialektu. Upozorňuje na to, že sběratelé často dbají hlavně na melodii a že on sám si netroufá daný dialekt dotvořit. Navrhuje konzultanty v terénu, kteří by byli nápomocní s konečnou redakcí textu. Jakési vodítko by možná našel ve sbírce Bartoš-Janáček, pořídí si ji. Plánuje cesty za poznáním dialektu v terénu. Dopis doplňuje o předpokládané výdaje.

Lokace odeslání: Polská Ostrava
Datum odeslání: 2. 1. 1906
Typ korespondence: dopis
Počet popsaných stran: 4
Signatura: Neuvedena
Klíčová slova:
Poznámky: v záhlaví dopisu je dopsáno: odp. 12/1 1906